--
--
--
--
--
06
 

 

 

德累斯登:希望为中国带来全能型银行的经验
  ——访德累斯登银行董事、国际业务及金融机构部全球总裁梅策
资本市场--Value

  2006年,中国金融业将全面开放,外资纷纷在加快进军中国市场的步伐。作为德累斯登银行股份公司董事、负责国际业务及金融机构部的全球总裁,和一位拥有在德国银行业从业23年经验的银行家,梅策15年前就开始接触中国的业务,对中国这些年来的快速发展感到由衷的高兴。10月20日,梅策先生接受了本刊记者的采访。

  Value: 请问德累斯登银行目前在中国的业务发展情况如何?
  梅策: 目前,德累斯登在中国主要还是着重于批发业务。德国银行与中国的银行不同,是投资银行与商业银行合一的全能型银行。目前,德累斯登银行的主要客户主要集中在公司、金融机构和政府部门方面,目前的产品包括传统商业银行业务和资本市场的一些基本业务。

  Value: 能否介绍一下德累斯登银行在中国的发展战略,哪些方面将是业务着力点?
  梅策: 在中国的业务发展与我们本身的业务发展计划有关,也与整个中国市场的开放度有关。德累斯登银行一直循规蹈矩,在法律规定的范围内开展业务。目前,除了获得QFII资格外,我们还申请到了金融衍生品的牌照,目前正在申请人民币远期交易许可。
  今后的发展主要还是集中在批发业务方面,包括公司业务和资本市场业务。在公司业务这块,中国目前的市场融资手段主要还是依赖银行贷款,尽管目前中国的市场竞争已经非常激烈, 但德累斯登银行由于在企业融资方面具有强有力的市场地位和丰富的操作经验, 比如在企业上市、发行公司债券、银团贷款以及公司本身的资产支持证券化(ABS)方面。我们会凭借这一优势开拓和发展在中国的业务。
  在欧洲,我们在银团贷款业务方面位居榜首,在资产支持证券化方面也具有领先水平。德累斯登银行是集合金融产品的提供者,希望能够把我们的优势带到中国。

  Value: 德累斯登银行是否有与中国其他机构合资、合作的计划?
  梅策: 要在中国开展投资银行、商业银行方面的业务,与当地机构合作非常重要。多年来,德累斯登银行为很多中国金融从业人员进行了培训,如今,这些当年的培训人员都活跃在各个金融机构的重要岗位上,我们成了很好的朋友,彼此间有许多合作。
  此外,我们在投资和理财银行方面早已开展了同中国的金融机构的合资。比如,“国联安基金”就是当初德累斯登银行在与安联集团合并前跟国泰君安商谈成立的。
  总之,只要对开展业务有利,我们都会加以考虑,希望最终能够达到产品与客户的最佳组合。

  Value: 您如何评估目前中国的资本市场,您觉得目前中国的市场存在怎样的机遇?
  梅策: 随着经济的发展,资本市场在整个经济中的地位将越来越重要。众所周知,资本市场的特点是高低起伏,如果这样的起伏能够被投资者很好地接受,我认为这是该区域的资本市场走向成熟的一个标志,中国正在向这个方面迈进。中国有两个很好的前提条件,一个是储蓄率非常高; 第二个是经济发展势头一直很好。这说明一方面有融资的需求,一方面有很充沛的资金供给能力。所以,只要在各种金融工具上加以适当的放开,资本市场的发展就会变得非常迅速。

  Value: 我们知道德累斯登已经申请了QFII的额度,而您刚才又表示对中国的发展非常看好,那么,德累斯登目前是否有意增加QFII的额度呢?
  梅策: 我们QFII的额度目前主要用于满足欧洲投资者投资中国市场的需求,是否增加相应额度与欧洲投资者的需求紧密相关,有需求就有可能。

  Value: 德累斯登银行的母公司安联集团参股了中国工商银行,对此您如何看待?
  梅策: 您可以理解我在此不便评论母公司的战略意图。股权投资可以有不同的意图,比如有些是私人股本,这些机构可能比较看重资本利得,可能会在一段时间后如36个月后选择退出; 而有些机构属于战略投资者,会比较持久地参与银行的管理工作,比如会选派董事、首席风险官、业务总监或寻找一些国际性的中介机构如会计师行、人力资源顾问公司等,试图使其参股的银行迅速走向国际化。我想这是外资目前选择参与中国银行改革的主要意图。

  Value: 德累斯登银行在中国私人银行业务开展的情况如何?
  梅策: 私人银行的开展与市场的潜力与需求密切相关。德累斯登银行在全球包括在亚洲地区都有过成功的经验,目前总部的同事主要为一些外派到中国工作的外籍人士提供理财咨询服务。