很多人对寿险的了解都不如对其他投资品种多，这主要有两个原因: 首先，没有人愿意去想如果自己离开人世会发生什么事，所以对寿险的必要性视而不见；其次，可供选择的保险产品数量繁多，又充斥着各种复杂的技术名词，使人们很难弄清它们，更不知哪种产品更合算、更适合自己的情况。所以，在投保之前弄清保险的运作情况是十分重要的。
　　在这一章中我们会讨论，如何才能确认哪些寿险是你真正需要的，以及如何以合理的价格购买寿险。

购买寿险的三原则
要购买合理品种的寿险有三个主要原则：
　　* 为重要的风险投保。
　　* 比较价格。
　　* 购买保险范围较广的保单。

为重要的风险投保
　　购买寿险的主要原因是保护你和依赖你的人。最容易想到的情况是，万一你不幸较早身故，你的家属有可能陷入经济困境，而提前支付一笔款项就能够在那时减轻他们的痛苦。
　　保险公司雇用了一批精于计算各种特殊事件发生几率的专家——精算师。比如说，他们会估算你可能的寿命，然后根据这些数据定出保险的价格。
　　在购买保险时，你主要应考虑投保的风险包括：

……

（全文请参见《Value》杂志。）