编者按：查理·芒格，这位造诣深厚的投资大师是沃伦·巴菲特的合作伙伴和多年的朋友，也是伯克夏的副董事长和Wesco公司的董事长。应该说，巴菲特的成功是和芒格密不可分的，美国《财富》杂志将他称为“巴菲特的化身”。查理·芒格博览群书，知识渊博，谈话中经常引经据典，晦涩难懂。目前国内多见巴菲特的言论和信件，而少见芒格的言辞。
深圳市东方港湾投资管理公司的钟兆民先生2006年5月专程赴美国分别参加了伯克夏和Wesco的股东年会，有幸与两位当今最伟大的投资大师当面交流，并在Wesco股东会（2006年5月11日）上有机会提出两个问题与芒格交流。东方港湾的杨云先生将Wesco股东大会的纪要译成中文，与投资界的朋友们共享。大家可以从中窥豹一斑，领略这位大师的投资智慧。

……

（全文约16,000字，请参见《Value》杂志）